Recent Translations 2 Samuel 7:2

And The King Said Unto The Prophet Behold I Dwell In The House Of Kedrinos And The Ark Of God Sits In The Midst Of The Tent

azure noaccets_text

That The King Said Unto Nathan The Prophet, See Now, I Dwell In An House Of Cedar, But The Ark Of God Dwelleth Within Curtains.

kjv kjv_text

And The King Said Unto Nathi The Prophet, Behold, There Is Only One Earth That Dwelt In Which Cedrine, And The Ark Of God Siteth In The Midst Of The Tabernacle.

polly cleaned_text

And Plus He Said The King King To Unto Nathun Nathan The This Prophet Ido Behold D Me Ego Dwelling Reside WHEREIN On The Homeste Cedrino Cedar And Plus The Ark Ark Of Of God God Sitting Seated WHEREIN Through Of The Stage Tent

polly LIT_Combined

Plus He Said The King Unto Nathan This Prophet Behold D Ego Reside WHEREIN Homeste Cedar Plus The Ark Of God Seated WHEREIN Through The Tent

polly greeked_noaccents

And The King Said To Nathon The Prophet Behold We Dwell In The House Of Cedar And The Ark Of God Sits In The Midst Of The Tabernacle

polly greeked_accents

And The King Said To Nathan The Prophet, Behold, I Dwell In A Cedar House, And The Ark Of God Sits In The Midst Of The Tabernacle.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Ναθὰν τὸν προφήτην Ιδοὺ δὴ ἐγὼ κατοικῶ ἐν οἴκῳ κεδρίνῳ καὶ ἡ κιβωτὸς τοῦ θεοῦ κάθηται ἐν μέσῳ τῆς σκηνῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Ναθὰν τὸν προφήτην Ιδοὺ δὴ ἐγὼ κατοικῶ ἐν οἴκῳ κεδρίνῳ καὶ ἡ κιβωτὸς τοῦ θεοῦ κάθηται ἐν μέσῳ τῆς σκηνῆς

Greek cleaned_text View LIT

That The King Said To Nathan The Prophet, See Now, I Dwell In A House Of Cedar, But The Ark Of God Dwells Within Curtains.

WEB t_web

That The King Saith Unto Nathan The Prophet, `See, I Pray Thee, I Am Dwelling In A House Of Cedars, And The Ark Of God Is Dwelling In The Midst Of The Curtain.'

YLT t_ylt

ויאמר מלך אל ונתן נביא וירא נא אנכי וישב מבית ארז בארון אלהים וישב בתוך יריעת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς προς ναθαν τον προφητην ιδου δη εγω εν οικω και η κιβωτος του θεου καθηται εν μεσω της σκηνης

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24